Αυτή είναι η ζωή μου από τη στιγμή που μπήκα στον στρατό, εκείνο το καλοκαίρι. Από τότε που μου ανατέθηκε αυτή η περίεργη αποστολή. Ένας Έλληνας που ζούσε στο Λονδίνο, ο Έντουαρντ, παρουσιάστηκε για δύο εβδομάδες στη μονάδα που ήμουν κι εγώ. Ήταν κωφός. Μόνο εγώ γνώριζα τη γλώσσα του, απ΄ όλους τους στρατιώτες. Οπότε έπρεπε να γίνω ο διερμηνέας του.
Αυτή είναι η ιστορία μας. Μια ιστορία διαφορετική. Μια σχέση ιδιαίτερη, που δε βασιζόταν, όμως, σε λόγια. Εξάλλου, πόσο δύσκολο είναι να είσαι ο εαυτός σου μέσα σ’ έναν τέτοιο κόσμο; Σ’ έναν κόσμο που σου επιβάλλει να αλλάξεις, πείθοντάς σε συνεχώς για τη «διαφορετικότητά» σου;
Αυτή είναι η ζωή μου από τη στιγμή που μπήκα στον στρατό, εκείνο το καλοκαίρι. Από τότε που μου ανατέθηκε αυτή η περίεργη αποστολή. Ένας Έλληνας που ζούσε στο Λονδίνο, ο Έντουαρντ, παρουσιάστηκε για δύο εβδομάδες στη μονάδα που ήμουν κι εγώ. Ήταν κωφός. Μόνο εγώ γνώριζα τη γλώσσα του, απ΄ όλους τους στρατιώτες. Οπότε έπρεπε να γίνω ο διερμηνέας του.
Αυτή είναι η ιστορία μας. Μια ιστορία διαφορετική. Μια σχέση ιδιαίτερη, που δε βασιζόταν, όμως, σε λόγια. Εξάλλου, πόσο δύσκολο είναι να είσαι ο εαυτός σου μέσα σ’ έναν τέτοιο κόσμο; Σ’ έναν κόσμο που σου επιβάλλει να αλλάξεις, πείθοντάς σε συνεχώς για τη «διαφορετικότητά» σου;