Read Anywhere and on Any Device!

Subscribe to Read | $0.00

Join today and start reading your favorite books for Free!

Create Free Account

Quick and Easy Sign Up!

It takes less then 1 minute to sign up, then you can enjoy Unlimited eBooks.

Sign Up Browse

Read Anywhere and on Any Device!

  • Download on iOS
  • Download on Android
  • Download on iOS

‫تروكرل 'المثنوي المقدس'‬

Thiruvalluvar
4.39/5 (3 ratings)
Read Now Download Now
تِروكُرَل يُعد رائعة من روائع التراث الهندي وبالتحديد الأدب التاميلي المُنحدر جغرافياً من جنوب الهند. يعود عمر الكتاب إلى ألفي عام، تقريباً، وهو عبارة عن مجمع هائل للحِكَم والأمثال 'الشعرية' قام بنظمها فردٌ واحد لا غير وهو الحكيم الهندي (تِروفَللوفر).

تمت ترجمة الكتاب إلى أكثر من ٣٠ لغة من لغات العالم وهي فرادة لم يسبقه إليها سوى الإنجيل والقرآن والغيتا؛ كان من بين أهم قراء تِروكُرَل المهاتما غاندي حيث يُنقل عنه أنه وصفه بإعجاب قائلاً: "أقوال تِروفَلّلوفَر قد لامست شغاف روحي ولا أخال أحداً قد أغدق على البشرية كنزاً من الحكمة كما فعل تِروفَلّلوفَر".

رغم قدمها التاريخي، ما تزال طروحات الكتاب تُعتبر عصرية للغاية فهي تعالج مسائل وقضايا حياتية تَهم كل فرد منا على اختلاف جنسه ومركزه ونمط حياته (ربّ منزل، حاكم أو مسؤول، عاشق أو عاشقة وما إلى ذلك).

هذه النسخة هي أول ترجمة 'شعرية' بالعربية لهذا الكتاب العريق إذ قامت - وبتصرّف - بتعريب تلك الحكم الشعرية مع مراعاة ضبط الوزن والقافية قدر الإمكان، مما يتيح للقارىء العربي - ما أمكن - تذوّق النكهة الشعرية الأصلية للكتاب.
Format:
Paperback
Pages:
312 pages
Publication:
2015
Publisher:
Edition:
الطبعة الأولى
Language:
ara
ISBN10:
6144323600
ISBN13:
9786144323601
kindle Asin:
6144323600

‫تروكرل 'المثنوي المقدس'‬

Thiruvalluvar
4.39/5 (3 ratings)
Read Download
تِروكُرَل يُعد رائعة من روائع التراث الهندي وبالتحديد الأدب التاميلي المُنحدر جغرافياً من جنوب الهند. يعود عمر الكتاب إلى ألفي عام، تقريباً، وهو عبارة عن مجمع هائل للحِكَم والأمثال 'الشعرية' قام بنظمها فردٌ واحد لا غير وهو الحكيم الهندي (تِروفَللوفر).

تمت ترجمة الكتاب إلى أكثر من ٣٠ لغة من لغات العالم وهي فرادة لم يسبقه إليها سوى الإنجيل والقرآن والغيتا؛ كان من بين أهم قراء تِروكُرَل المهاتما غاندي حيث يُنقل عنه أنه وصفه بإعجاب قائلاً: "أقوال تِروفَلّلوفَر قد لامست شغاف روحي ولا أخال أحداً قد أغدق على البشرية كنزاً من الحكمة كما فعل تِروفَلّلوفَر".

رغم قدمها التاريخي، ما تزال طروحات الكتاب تُعتبر عصرية للغاية فهي تعالج مسائل وقضايا حياتية تَهم كل فرد منا على اختلاف جنسه ومركزه ونمط حياته (ربّ منزل، حاكم أو مسؤول، عاشق أو عاشقة وما إلى ذلك).

هذه النسخة هي أول ترجمة 'شعرية' بالعربية لهذا الكتاب العريق إذ قامت - وبتصرّف - بتعريب تلك الحكم الشعرية مع مراعاة ضبط الوزن والقافية قدر الإمكان، مما يتيح للقارىء العربي - ما أمكن - تذوّق النكهة الشعرية الأصلية للكتاب.
Format:
Paperback
Pages:
312 pages
Publication:
2015
Publisher:
Edition:
الطبعة الأولى
Language:
ara
ISBN10:
6144323600
ISBN13:
9786144323601
kindle Asin:
6144323600

More Books

ஒரு புளியமரத்தின் கதை (Oru Puliyamarathin Kathai)

Sundara Ramaswamy

The Arthashastra

Kautilya

சில நேரங்களில் சில மனிதர்கள் [Sila Nerangalil Sila Manithargal]

Jayakanthan

The Ramayana: A Shortened Modern Prose Version of the Indian Epic

R.K. Narayan

Incognito: The Secret Lives of the Brain

David Eagleman

The Theory of Everything: The Origin and Fate of the Universe

Stephen Hawking

A History of the Sikhs: Volume 1: 1469-1839

Khushwant Singh

அணிலாடும் முன்றில்

Na. Muthukumar

The Bhagavad Gita

Krishna-Dwaipayana Vyasa

Flatland: A Romance of Many Dimensions

Edwin A. Abbott

The Power of Your Subconscious Mind

Joseph Murphy

The Immortals of Meluha (Shiva Trilogy, #1)

Amish Tripathi